|
BrowseUser loginNavigation |
القاضي المنفرد الجزائي في البترون: العلاقات المثلية ليست مخالفة للطبيعة ولا تنطبق عليها المادة ٥٣٤ - Landmark Decision in Batroun District: Homosexual relations are not against natureSubmitted by admin on Fri, 01/15/2010 - 13:41
بتاريخ 3/12/2009، صدر عن القاضي المنفرد الجزائي في البترون منير سليمان حكم آيل إلى إخراج العلاقات المثلية الرضائية بين راشدين من دائرة المعاقبة، وذلك في سياق ملاحقة جزائية ضد شابين ادعت عليهما النيابة العامة على أساس المادة 534 عقوبات التي تجرّم «المجامعة خلافاً للطبيعة» حتى سنة حبس لوجودهما في وضع ملتبس. وقد آل الحكم إلى وقف التعقبات في وجه الشابين لأسباب عدة، بعضها واقعي إذ تبين للمحكمة عدم ثبوت الأفعال المعزوة إليهما، وبعضها قانوني ومفادها أن الأفعال المذكورة، على فرض صحتها، لا تخضع لمفهوم «المجامعة خلافاً للطبيعة». ومن هذا الجانب، عُدّ الحكم سابقة قضائية، قد تكون الأولى من نوعها في الشرق الأوسط، من شأنها أن تمهد لقلب الاجتهاد السائد بشأن المادة 534 المذكورة وأن تأذن بالنتيجة بتحرير شريحة واسعة من المواطنين (المثليين) من هشاشة «الخارجين عن القانون» بسبب ميلهم الجنسي.
أنقر هنا لتحميل نسخة عن الحكم On 3/12/2009, and in a landmark decision, Judge Mounir Suleiman from the Batroun court district ruled that consensual homosexual relations are not against nature and thus cannot be prosecuted under article 534 of the Penal Code in Lebanon. Download a copy of the decision (in Arabic) |
PublicationsNewswire
HELEM News
|
